Postingan X-ini lyez mau share lirik Soundtracknya Sassy Girl Chun Hyang...Musicnya melow, ditambah suara vocal lim hyung joo yang rada2 seriosa'an gitu, lagunya jadi terdengar begitu dalem, Menyentuh hati .... ^_^
tersedia juga english and Indonesian translatenya buat kamu yang pengen tau Artinya.,
(biar lebih bisa menjiwai lagunya juga kan???hehe)
yang pengen denger lagunya, tinggal DownLoad aja DI SINI
Yuk kita mulai Bernyanyi!!!
Happy SingiNg...^_^
Judul : Haengbokhagil Barae (I hope you're Happy)
Vocal : Lim Hyung Joo
Album : Sassy Girl Chun Hyang OST
Tahun : 2005
RoManization
ku nun-sogeso nonun tto tareun gosul bomyo usosso…
kuronun niga nomu miwoso nado ttara urosso
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
ahh.. ahh.. ahh.. ahh.. ahhh.. ahhh..aahh..aahh
himiduro torabomyon na kogiye nuromnun-gol
ku goseda namgyodugo un ni nunmul ttae-mune
na ttonan chariye no honja tulsu opso
issotdon-ge… ijenun nol nomu saranghae
kalsu omnun iyul tae-sso
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
English TransLate
You cried as you saw a different place in these eyes
Then because I hated you so much
I followed suit too
I tore you apart from my longing
It hurts me and it kills me
But I hope you’re happier with my love
If you look back to the hard times
You’ll see that I’m always there
I left there completely
Because of your tears
You are alone in the space I left
The thing was that we couldn’t be together
These days I love you so much
That’s become the reason for not being able to go
I tore you apart from my longing
It hurts me and it kills me
But I hope you’re happier with my love
I hope you’re happier,
I hope you’re happy…..
Indonesian TranslaTe
Kau menangis seakan melihat tempat lain di mata ini
Dan karena aku sangat membencimu
Aku ikut menyesuaikan juga
Aku melepaskanmu dari inginku
Itu menyakitkan dan membunuhku
Tapi dengan cintaku aku berharap kau lebih bahagia
Jika kau melihat kembali pada saat-saat yang sulit
Kau akan selalu melihatku berada di sana
Aku benar-benar meninggalkan itu
Karena airmatamu
Kau sendirian di tempat yang kutinggalkan
Kenyataannya adalah kita tak dapat bersama
Hari-hari itu saat aku begitu mencintaimu
Menjadi alasan untuk tak bisa pergi
Aku melepaskanmu dari inginku
Itu menyakitkan dan membunuhku
Tapi dengan cintaku aku berharap kau lebih bahagia
Aku harap kau lebih bahagia,
aku harap kau bahagia…
Special thanks to:@Shimmering Pearl
No comments:
Post a Comment